Колядка «Ой хто, хто Миколая любить»

Читати онлайн колядку «Ой хто, хто Миколая любить» українською мовою

Класичний варіант:

Ой, хто, хто Миколая любить,
Ой, хто, хто Миколаю служить,
Тому святий Миколай, |
На всякий час помагай, |(x2)
Миколай! |

Ой, хто, хто к ньому прибігає,
На поміч його призиває,
Той все з горя вийде ціло, |
Охоронить душу й тіло, |(x2)
Миколай! |

Ой, хто, хто спішить в Твої двори,
Сего Ти на землі і в морі
Все хорониш від напасти, |
Не даєш му в гріхи впасти, |(x2)
Миколай! |

Миколай, молися за нами,
Благаєм Тебе зі сльозами.
Ми Тя будем вихваляти, |
Ім’я Твоє величати, |(x2)
На віки. |

————
Сучасний спрощений варіант:

Ой, хто, хто Миколая любить,
Ой, хто, хто Миколаю служить,
Тому святий Миколай |
На всякий час помагай, |(x2)
Миколаю. |

Ой, хто, хто спішить в Твої двори,
Того Ти на землі і в морі
Все хорониш від напасти, |
Не даєш йому пропасти, |(x2)
Миколаю. |

Миколаю, молися за нами,
Благаєм Тебе зі сльозами.
Будем Тебе величати, |
Ім’я Твоє величати, |(x2)
Миколаю. |

Аналіз колядки «Ой хто, хто Миколая любить» українською мовою (паспорт твору)

Навряд чи знайдеться така людина, що не знає зимової пісні «Ой хто, хто Миколая любить». Вона відома всім – від малечі до вже їх батьків та навіть дідусів. Сам же твір відноситься до традиційних зимових пісень, що співаються в період свят.

Саме ця колядка присвячена улюбленцю кожної дитини – Святому Миколаю, що завжди асоціювався у українських дітлахів з радощами та подарунками, які він їм приносив. Разом з тим, релігійний мотив переплітається з громадянським, адже в основі пісні лежить звернення не тільки до самого Миколая, але й до Бога з проханням його допомогти підняти країну з руїни та поставити її на ноги.

Важко порівняти Святого Миколая з ким-небудь, хто мав би таку сильну моральну та ідейну вагу серед українців по всьому світу. Ще з давніх давен, як тільки на теренах України було розповсюджено християнство. Він завжди був і буде головним святим в Україні, якого ще називають Миколаєм Чудотворцем.

Його завжди сприймали саме як оборонця, хранителя та покровителя всіх стражденних та тих, хто потребував захисту. Якщо раніше ця його роль асоціювалася з багатьма професіями, мандрівники, мореплавці, то згодом, його стали міцно асоціювати саме як покровителя дітей, їх захисника. Звісно, що діти мають бути чемні та слухняні, аби Миколай прийшов до них.

Попри своє давнє походження, твір не позбавлений художніх засобів, як, до прикладу, анафори. Вона проявляється навіть в назві: «Ой хто, хто…». Також місце мають повторювані звороти. Проте набагато важливішими для сюжету і посилу твору є його образи, як зокрема вже описаний Миколай. Окрім нього Україна і її люди зображуються як багатостраждальна, але не полишена віри земля та народ з переконанням, що настане час відродження. Саме на Святого Миколая вони покладають свої сподівання та надії.

Слухати виконання колядки «Ой хто, хто Миколая любить» онлайн

Вам також можуть сподобатися ці твори:

Додати відгук на колядку «Ой хто, хто Миколая любить»

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *