Десь тут була подоляночка,
Десь тут була молодесенька,
Тут вона впала, до землі припала,
Личка не вмивала, бо води не мала.
Ой встань, встань, подоляночко,
Обмий личко, яко шкляночко,
Возьмися за боки, поскачи три кроки
В горохлянім вінку, бери собі дівку,
Плини по Дунаю, бери дівку скраю.
Весна – не просто прекрасна пора року. Цьому часу, коли все квітне, зеленішає та оживає після зимового сну, присвячено десятки та сотні творів. Одним з них є пісня «Десь тут була подоляночка», авторство якої належить українському народові. Як і чимало інших творів, що належать до жанру веснянок, цей мав не лише художнє значення, але й практично використовувався під час гри, що була популярною на теренах сучасного Полісся і називалась «Подолянки». В цю гру, за традицією та правилами, грали дівчатка, танцюючи та співаючи саме цю пісню, або ж одну з її варіацій, яка могла бути в кожному селі достатньо самобутньою, відрізняючись з-поміж інших.
Важко собі навіть уявити, але текст пісні присвячений старовинному богові, якого звали Вдолляночкою. Сьогодні мало хто про нього знає або ж взагалі чув, адже історія його походження тягнеться своїм корінням до часів енеоліту та вірування, що існували на теренах західноукраїнських та волоських земель.
Саме про це божество йде мова в тексті, бо саме від нього залежало те, чи матимуть люди достатньо води. Згодом його справжнє ім’я та суть забулись, проте традиції, які з ним пов’язані, залишились і знайшли своє відображення в пісні, яку тепер культурологи та етнографи відносять до календарно-обрядових, що присвячені весні.
Художні засоби, що були використані при створенні твору, яскраво демонструють його приналежність саме до народних пісень. Це можна помітити неозброєним оком у численних повторах, що насичують текст, разом з використанням повторюваних слів, що йдуть один з одним. Також ці елементи чудово підходять пісні, якщо виконувати її в хорі під час танцю, в чому і полягав первинний сенс існування пісні. Разом з тим, твір має чимало символічних значень. Мова тут йде як про згаданого бога, так і про молоду дівчину, що уособлює красу людини, що співіснує з красою природи.